笔下文学

第105章 东伯利亚大开发（第1页）

会晤的时间到了！

苏晨出现在了龙熊两国首脑会晤的现场！

他的座位就在总首席的侧身后！

要知道，能坐在总首席身后的人，都是他信任级别最高的人！

会晤正式开始！

总首席致开场白：

“首先，我代表龙国高层对克京大帝的来访，表示诚挚的欢迎……”

克京大帝：“感谢总首席的致辞，感谢龙国的礼遇，龙熊两国，有着深厚的历史友谊，也有着共同的目标愿景……”

……

一般两国首脑首次会晤，都是公开的！

记者可以进场，电视上也会播报。

这种场合实际上就是摆拍，双方都不会提及实质性的内容，仅仅是将车轱辘话反复说几遍，算是一种外交的传统礼节。

但是！

就是在这摆拍时刻，苏晨却发现了不同寻常的端倪！

这个克京大帝有问题！！

绝对有问题！！

苏晨的功课没有白做！

已经精通鹅语并了解了克京讲话习惯的苏晨，发现这个克京大帝与虹场阅兵、索奇冬奥会开幕世上发表讲话的那个克京大帝相比，两人在语言表达习惯上截然不同！

例如，刚刚，这位克京大帝说了一句：

“Эtoвecьaaлoвeportho”

这完全不符合正常克京大帝的语言习惯！

根据苏晨的总结，正常情况下，克京大帝习惯用的否定词是heдyaю，чto6ы，用汉语翻译过来就是【不见得】。

而，现场的这位克京大帝从来没用过这个词，表达否定时，他全部用的是aлoвeportho【不太可能】。

而且，不仅仅在这句口语表达上，两个克京不一样，在许多表达的细节上，二人均有差别。

这些口语上的差别虽然很细微，甚至有时连翻译都注意不到。

但，做足了功课的苏晨，敏锐地捕捉到了这一点。

在他看来，这事定有蹊跷！

就像一个哥们平常挂在嘴边的都是【卧槽！】

突然有一天，一句【卧槽！】也不说了，全改成说【玛德！】了！