笔下文学

73第 73 章（第3页）

侯夫人扑哧一笑，屈指弹了下她的额头：“男孩子女孩子都是过去的人和事，有什么好打听的？”

夏终年心想可好打听了，多点线索就能让夏鹿音少流点血，她不甘心放过这个机会，抱住侯夫人膝头不住耍赖：“我就是想多听些母亲的故事，母亲就告诉我嘛，年儿保证不告诉别人！”

原女配自恃端庄闺秀，长大后就极少和侯夫人撒娇亲近，夏终年这一闹，反而让她想起自己亲手将这个女婴养大的日日夜夜，不免心软了几分，温声道：“其实也没什么好听的故事，那里对我们来说是异域，风土人情样样不同，民风更是独特，就连母亲哄孩子睡觉的歌谣，你听了可能都会吓到。”

夏终年自诩见过大场面，赌咒发誓：“绝对不会，不信母亲唱给我听。”

侯夫人无奈，只得就着哄拍幼儿的姿势轻轻顺她的背，她边拍，边回忆数年之前听到过的调子，低声吟咏起了苗疆的歌谣。

那声调就像记忆，先是含糊，继而一缕缕逐渐清晰，夏终年听不懂词，但也不觉得哪里吓人，反而旋律十分悠远。闭上眼，就仿佛顺着风飞到了那片神秘的土地。

听着听着，她竟真的睡了过去，如同一个在母亲怀里闹够了便心满意足入睡的孩子。

……

她睡了多久，珊瑚就在外面等了多久，却不知道她去了大半天是睡过去了，只当她费了许多口舌才跟侯夫人要来通行证，望着夏终年的眼都闪着星星：“小姐辛苦了。”

夏终年无颜面对她的钦佩，只得转移话题：“我自别人那听了首苗疆的歌谣，不知你听没听过。”

珊瑚道：“可能听过，小姐唱一下我听？”

她听到一半就昏昏入睡，只囫囵记得个大概，再三打补丁：“是母亲唱给孩子听的摇篮曲，我学得可能不像。”

珊瑚原本含着笑听她唱，听到开头脸色忽然大变，忽地捂住了自己的脸扭过身去。

夏终年大受打击：“我跑调这么严重？！”

珊瑚只说不是，仍是扭着脸不看向她这边，夏终年觉得她在憋笑，硬是扳着她的肩将她转了过来。

只见那张向来胸有成竹的脸上此刻绯红一片，像是谋士被打了个奇袭，丢盔弃甲之际又被敌方大将俘获，羞耻得恨不得找个地缝钻进去。珊瑚拼命想挡住脸，手却被夏终年抓着，只得低声求饶道：“小姐放开珊瑚罢……珊瑚只是……从没想过有一天能听到小姐唱这首歌……”

夏终年奇道：“这歌怎么了？不就是个摇篮曲么？”

珊瑚拼命摇头，胸口上下起伏，却不肯说到底里不对，缓了好一会，才道：“珊瑚将它译作中原人的语言，小姐听了就知道了……”

说罢仍不肯当场翻译，一直等这晚上夏终年熄了灯躺平，她才缓缓爬到床上，用手拢着夏终年的耳朵对她唱起了翻译过的歌谣。

那确实不是一首母亲唱给孩子的歌谣，一听就不是。

“神明挖去我的眼睛，我仍能看见你，

神明堵住我的耳朵，我仍能听到你；

它折断我的双臂，我仍将拥抱你——

用我的心，像用手一样。

箝住我的心，我的脑子不会停息；

有人放火烧我的脑子，

我仍将托负你，用我的血液。”

——那是一首情诗。

作者有话要说：　　诗词改写自里尔克《挖去我的眼睛》

今天争取再来一更感谢在2020-02-0301:20:20~2020-02-0522:02:05期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

感谢投出地雷的小天使：really2个；三点五十1个；

感谢灌溉营养液的小天使：赋格曲10瓶；

非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！