这种包含着多重意思的话究竟让他怎么翻译?
直翻不甘心,掺杂私货很羞耻,所以他只能装死假装没听见。
还有。
妈妈也真是的。
追星追到中国来了,不是说好留在日本帮他掩饰行踪的吗?
如此光明正大的行动,万一暴露了他跟王熠saa的关系可怎么办。这种每天都能独处最少四个小时,一天说的话,比之前十多年加起来还要多的生活,他还没有过够呢。
“……哦?隆口植野先生因为找不到光一君联系了您?日本滑冰联盟正在评估光一君成为joc,日本奥林匹克强化选手的事情?”
王熠的声音飘进松本光一耳中。
“我的意见?我觉得,如果隆口植野先生,能在本赛季就促成光一君成为第一档的强化选手,您不妨配合他的工作。每月二十五万日圆的支持虽然不算多,最起码能让全世界的花样滑冰爱好者,看到日本滑联对光一君的重视不是吗?”
闲谈之中,松本美咲突然提及即将升任日本滑冰联盟主席的隆口植野。王熠脑中自动闪过,去年中日花样滑冰交流团时期对这个人的印象,结合松本光一跟对方可能的诉求,建议松本美咲与滑联保持联系。
因为那份被曝光的经纪合约,他身边的小伙子已经无法在日本冰坛地方派系之中立足。
如果想要尽可能的保证地位,除了继续提高自己的技术实力之外,还得尽可能的开拓新人脉,防止在日后的比赛或者活动之中被针对。
地位跟名声这种东西,既靠自己也靠别人,为了预防众口铄金,日本国内绝对不能只有一种声音。
有争议不怕,只要有实力,就能压下所有不服。
那个国家的人虽然嘴上不承认,身体和心灵却是最容易被强者征服的。
谈笑之中一顿晚宴宾主尽欢,往后一个星期,王熠派专人带着松本美咲在北京游览。自己则带着松本光一吃住在俱乐部,继续打磨着各项技术动作的完成度。
成果方面,勾手跳首先进入正轨,接着是后内跟后外两种结环跳。
王熠通过自己的经验跟向李勤请教的方式,将松本光一这两个动作的执行细节改了一个遍。过程虽然磕磕绊绊,但在八月中旬,大奖赛青年组赛程即将落幕时,总算将此前成功率一直不稳定的两种四周跳掰上了正轨。
虽然连跳十次,依然会失误两到三次,但与以前时令时不灵,偶尔还四周空成两周的情况相比,简直好了太多太多。
现阶段的松本光一,虽然仅在王熠手下练了几个月,但已经逐渐显露出了脱胎换骨的苗头。相信假以时日,那些已经是水磨工夫的技术动作必将帮助他更上一层楼。
‘……’
‘2022年8月18日,最新一届isu国际滑联成员国代表大会结束。冬季奥运会花样滑冰团体赛修改意见出炉,每个国家可以根据情况最多在两个项目中换人。’
‘花样滑冰四个单项奥运会入场券资格修改,哪位运动员夺下,哪位运动员出战,新规定进一步考验奥运年世界锦标赛战略。’
‘国家体育总局,冬季运动管理中心副部长刘忠林表示,修订后的新规则并不会对中国花样滑冰国家队造成负面影响。他相信国家队的全体同仁,一定能在现有的成绩上再创辉煌。进一步确立中国花样滑冰项目在国际冰坛的地位。’
——中国体育报
‘阿列克谢·扎拉列夫!成功在大奖赛青年组拉脱维亚站,完成adtz,adtoeloop,tripleaxel,年仅十六周岁的天才少年!’
‘阿列克谢·扎拉列夫:曾经的我很弱小,曾经的我并未被任何人激励,直到我观看完中国帝王yiwang选手的比赛。’
‘是的!我将他当做榜样,我相信他的坚持和努力,能够在我想要懈怠之时鞭策和激励我。’
‘虽然他已经退役,但他永远是我心中最伟大,最成功的花样滑冰男子单人滑运动员。我渴望像他一样,挑战所有种类的四周跳!我相信只要继续坚持,终有一天,我可以成为俄罗斯花样滑冰界的骄傲。’
——1tv体育新闻
‘大成功!新世代15岁超新星佐藤直人,成功在大奖赛青年组最后一站自由滑比赛中完成,四回转flip!四回转toeloop!四回转toeloop接三回转toeloop!三回转axel!锁定大奖赛总决赛门票,吸引全世界花样滑冰爱好者目光。’
‘名古屋深蓝滑冰学校大岛健史教练,在接受本台记者采访时直言:相信自己倾注心血的弟子,有能力将日本花样滑冰男子单人滑带进新的领域。相信佐藤直人会在2026年的米兰冬季奥林匹克运动会上,取得比铜牌更好的成绩。’
‘松本光一选手虽然是一名还算成功的花样滑冰运动员,但他的性格和品德没有意外必将影响他的成就。同样身为花样滑冰教练,我不认同渡边美智子的贪婪,也不赞同松本光一选手的决绝。我认为,身为曾经关系密切的老师和学生,他们应该放下过去的矛盾为彼此的行为道歉,尝试寻找新的未来。’
——nhk综合台体育新闻
……