笔下文学

第三十章 电影（第7页）

插一句，《巴尔扎克和小裁缝》法国票房是220万欧，北美票房70万美元，比《无极》的北美票房要高。

剧情进行到马杰想套上黑六，让它拉车，然后黑六跑到大莲队长面前告状…

马杰被狠狠训了一顿：

“你怎么能让黑六干活？它的工作是配种，不是干活！”

“累坏了它，你赔得起吗？”

“别说你一个知青，就是十个也比不上黑六做出的贡献！”

“今天的工分扣了！”

马杰怏怏的拉着黑六回了牲畜棚，黑六却若无其事打着响鼻跟邻槽的一匹枣红的母马摇着尾巴调情。

马杰气上心头！

“让你干点活怎么了？怎么就委屈你了？不好好劳动，对得起你吃进去的那些鸡蛋吗？还调戏别的女同志，那是马，不是驴，你们不是一个物种！”

“知道错了没？”

黑六很配合的露出了诡异的微笑…

“卧槽尼玛的，一头畜生，反了天了，你以为你是孙悟空？”

马杰抄起鞭子一鞭子甩了下去…

……

电影节的字幕都是英文，底下还配着德文，很不习惯。

通常我们看电影，中文发音，中文字幕。

就算是外语片，也是中文字幕…

“你们怎么说的不是普通话？”

“…陕北话，跟普通话差不多吧！”

“差的远了…”

“…”

吕潇然没空反驳，他的注意力都在电影上面。

他感觉李大伟拍这个片子，并没有带上自己的情绪，可能就是单纯觉得这个故事很有传奇性，就拍了…

毕竟他是70后，没有上山下乡的记忆…

所以，除了少量的镜头给到了那个时代，大部分注意力都集中在马杰和黑驴之间…

缺失了这部分，你就只能看到传奇，而看不到批判…

“行，你行！你还真行！

我都有点佩服你了，

你做的这一切

每一件事都出乎我的意料

事后你还做得跟没事似的

你的目的是什么啊？你的目的就是想置我于死地！”

到了高潮戏，马杰准备摸黑宰了黑七，这段对白，是李大伟攒的…

为了让故事增添一丝幽默性…

当然，吕潇然演的时候，很严肃。

喜剧讲究的就是错位感，如果马杰对面的是一个人，你就没有这种想笑的心理…