不希望和不介意的意思虽然相近,但还是有差异的。
至于李会长,他的脸上先是皱起眉头,接着变得面无表情,瞧不出情绪。
鸭舌帽男,显然是故意的。
在得到消息的那一刻,观山道人第一时间做了跨部门的沟通,联系了南朝国这边的唐国大使馆进行处理,生怕这位主儿为了剧组能早点把片子拍完,直接搞出什么大新闻。
刘姐轻咳了一声,重新用着南朝语朝着对面的人解释着,“我们刚才重新确认了一下,卢导的话,可能确实很忙,没有办法跟您一起吃个饭了,您看,不如……我来做东,我请您吃顿饭,您看可以吗?”
“出门在外,得多护着咱们自己人。”
坐拥在南朝国都算得上是龙头的李氏集团,他从小接受着各种各样的教育,像是外语这方面,只能说是最基本的。
而在这种商谈的环节请翻译,也只是为了在交谈的过程中,避免一些生僻词汇上的不理解,当然了,也有一部分原因有一个翻译的话,可以借故多些思考的时间。
他本来还想说,保护他,但话到嘴边又改口了。
房间有是包厢,很安静。
至少,不会当着人家的面这么说。
所以,他显然是听得懂唐语的。
涉及到外交方面的对话,自然不可能这么随意。
“卢导不是瞧不起你们的意思,他只是工作比较忙,他对于工作的认真程度,您在网络上都是可以查得到的,非常严谨、认真……”
“不管他做些什么,你都尽量安抚好他。”
“上头让我们不用客气,明明文书什么都通过了,现在变卦分明是故意为难人。”
翻译把这句话传达了,而李会长坐在那里,没有吭声。
虽然七十几的老人,但还很精神。
坐在那里,很有气势。
现场的气氛,安静下来,两边都没有开口说话。
“叮咚——”
旁边,鸭舌帽男拿起筷子,直接开始用起了桌子上的饭菜。
他引起的动静,瞬间吸引了几个人的目光。
“额……”
他有些尴尬的看着几人,“伱们聊,不用在意我,从早上忙到现在,我一口饭都没吃,真的挺饿的。”
“既然卢导演没有时间,那就算了。”
不过有了鸭舌帽男打断了沉默的氛围,李会长终于是沉声开口了。
这次,他没有说南朝语,让翻译传达,而是自己用了唐语开口,口语很是熟练,“不过既然卢导演没有时间接受我的邀请,那我登门拜访卢导,可以吗?”
“请务必帮我转达一下,我在这方面的提议。”
“至于你请客?呵呵……来者是客,我自然没有让你来请客的道理。”
他没有生气,但提出了另一个问题。
“这……”
刘姐迟疑着看了一眼旁边的鸭舌帽男。
“……明白。”
本来拿起筷子,就打算吃饭鸭舌帽男满脸的无奈,又站起身打电话去了。
“李会长说笑了,您老年纪大,是长辈。”
刘姐瞧着人出去了,又笑着说道,“其实盯着小辈的事情,也没什么意思。”
“说起来,最近听说李氏集团又出了新的产品。”