盛远科技跟法国公司商谈合作的地点定在南城盛远总部,又因为姜黛被聘请为高级翻译,陆驰要了姜黛的电话,加了微信。
对于盛远科技,姜黛有些了解,由霍时宴、陆驰和沈言致三人合伙成立,依托沈言致的学术知识,霍时宴负责经营管理决策方向,陆驰则主要负责联络打点各种关系,应酬交际。
所以这次工作的联系,主要由陆驰负责。
那天傍晚姜黛接到陆驰打来的电话,陆驰语气友好:“姜小姐,你明天几点的飞机到?我这边安排车去接你。”
姜黛婉拒:“不用麻烦了陆总,我自己过去就可以。”
陆驰八面玲珑:“那怎么能行?你是我们聘请的高级翻译,我们必须要接待你并且安排好你这几天在南城的衣食住行。”
姜黛沉默了一下后说:“其实我已经到南城了,明天下午我会准时到盛远参加会议,我对南城也挺熟悉,所以就不麻烦贵公司接待了。”
姜黛的话让那端的陆驰噎了一下,很显然陆驰没想到姜黛已经悄无声息地到了南城,并且没有惊动任何人。
不过陆驰随后便笑了起来:“你看你这就见外了吧?我们这还想给你接风洗尘呢。”
姜黛公事公办:“陆总,与其安排接风洗尘,不如您那边尽早将会议资料发给我,我也好提前准备一下。”
许多人都以为翻译是一份很简单的工作,不过就是将对方说的话给翻译过来而已,殊不知这种商业上的会谈会涉及到很多生僻术语,更甚至还有一些晦涩难懂的技术理论,非常考验翻译的词汇量和应变能力。
所以姜黛才会这般苦口婆心地跟陆驰要资料,她拿到的资料越详细,翻译的时候就会越得心应手。
陆驰在那端有些抱歉地说:“会议资料在霍时宴跟沈言致那里,想必你也应该知道,我不负责具体内容。”
言外之意,她想要资料的话得联系霍时宴跟沈言致。
姜黛也理解陆驰,所以并未再多说什么:“好的,我知道了,谢谢您的热情,先挂了。”
会所包间内。
陆驰收起手机,摊手对旁边的霍时宴说:“她说已经到南城了,不需要接机和招待。”
陆驰旁边是霍时宴,再那边则是沈言致,他们三人今晚相约一起喝酒,顺便聊聊跟法国公司的这次合作。
霍时宴垂眼喝酒,悄无声息地回了南城,拒绝陆驰安排的接机和招待,他能感受到姜黛在极力跟他划清界限。
也是,意大利时尚晚宴那次,足够他做出清楚的判断了:欲擒故纵想重新回到他身边的心思,姜黛没有。
所以,她是真的彻底放下他了?
霍时宴的心情并不是很舒服,明明她不纠缠不闹腾,是他当初想要的状态,可怎么现在反倒有些意难平了?
陆驰又对霍时宴说:“她可能会跟你要会议资料。”
陆驰话音刚落下,一旁的沈言致手机响了。
陆驰:“。。。。。。”
沈言致将手机朝向陆驰,捏了捏眉心问道:“不会是姜黛吧?”
陆驰有姜黛的新手机号,所以沈言致让陆驰确认。
陆驰轻咳了一声,姜黛是个聪明的女孩子,不会不知道他的意思是让她跟霍时宴要,打给沈言致,她这不是存心让他跟沈言致为难嘛。
就在沈言致头疼的时候,一旁的霍时宴伸手拿过了他的手机,接通后径自问道:“你住在哪个酒店?”
她在南城没有住处,他送过她一套房子,甚至车子,但她都原封不动地还给他了,连带着他送过的一些珠宝首饰和奢侈品包,她都没要。
电话那端传来女孩子微微惊讶的声音:“霍总?”
霍时宴没应声,只回了一声冷哼。